O Diamante do Coração que sustenta o reino subterrâneo dos Carbink está se desfazendo, e Diancie, que reina ali, não tem força para criar outro. Ela parte atrás de Xerneas e acaba junto de Ash e dos amigos dele, mas ladrões atrás do poder de fabricar diamantes vêm no encalço, e a perseguição desperta Yveltal, adormecido dentro do casulo. Este mangá reconta o décimo sétimo filme de Pokémon.