ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU

Um mês depois do que acontece em Heaven Is a Place on Earth, Nagi Sanzenin já está de volta à mansão da família, e Hayate Ayasaki continua ali como mordomo para quitar a própria dívida. As autoridades americanas avisam que ela tem uma semana para buscar os pertences do pai de quem quase não se lembra, e uma garota aparece no portão dizendo ser sua irmã mais nova. A história desta terceira temporada foi escrita por Kenjiro Hata para o anime, sem adaptar capítulos do mangá.