LUPIN THE IIIRD 銭形と2人のルパン

Quem puxa a história desta vez é o inspetor Koichi Zenigata, atrás de um Lupin que deixa um rastro de estrago bem maior que o do homem a quem ele persegue a vida inteira. São dois usando o mesmo nome, e separar um do outro é trabalho de polícia antes de qualquer coisa. O curta de episódio único vem antes do filme Lupin the IIIrd: Fujimi no Ketsuzoku e faz parte da mesma linha avulsa, não de uma temporada de TV.