Um surfista quase se afoga na praia e Lukia Nanami o tira da água no primeiro passeio que dá pela orla, logo depois de a família se mudar para uma cidade à beira-mar, já com dezessete anos. No dia seguinte ele reaparece como colega da escola nova, sem lembrar dela e garantindo que foi uma sereia que o salvou. A mãe dela, Lucia, conta de quem ela é filha, e Pink Hanamori retoma a saga das princesas sereia uma geração depois do mangá original.