Recién mudada con su familia a un pueblo junto al mar, Lukia Nanami cumple diecisiete años y en su primer paseo por la playa saca del agua a un surfista que se estaba ahogando. Al día siguiente él aparece como compañero en su nueva escuela, no la reconoce y jura que lo salvó una sirena. Su madre, Lucia, le cuenta entonces de quién es hija, y Pink Hanamori retoma la historia de las princesas sirena una generación después del manga original.