WISE y el SSS compiten por asegurar a un topo con secretos de Estado robados mientras el espía Twilight, bajo la identidad del psiquiatra Loid Forger, sostiene la fachada de su familia. La rutina escolar de Anya se quiebra cuando el Circo Rojo secuestra el autobús de su clase, y el pasado enterrado de Loid aflora en recuerdos de la guerra que lo convirtió en huérfano y luego en espía. Tercera temporada de TV que continúa la doble vida de los Forger.