Twittering Birds Never Fly

さえずる鳥は羽ばたかない

Yashiro es el joven jefe del clan yakuza Shinseikai, un masoquista autodestructivo que oculta una doble vida tras su papel de capo. Cuando contrata como guardaespaldas a Chikara Doumeki, un exmilitar callado, Yashiro se obsesiona con él pese a su norma de no tocar nunca a sus propios hombres. Doumeki mantiene la distancia por motivos propios, y ambos se rondan dentro de un mundo violento que deja poco espacio para lo que surge entre ellos.