Aqua y Ruby son gemelos, renacidos como hijos de la querida idol Ai Hoshino, y crecieron dentro de la maquinaria del entretenimiento japonés. Ruby persigue el escenario luminoso donde brilló su madre; Aqua se mueve por el espectáculo con un propósito más frío. Esta cuarta y última temporada sigue el recorrido de ambos por el brillo y la podredumbre de la industria.