El planeta Eltria se está muriendo y con él enferma Granz, el padre de Kyrie Florian. Contra la voluntad de su hermana mayor Amitie, Kyrie se va con su amiga Iris rumbo a la Tierra, detrás del Cristal Eterno que según Iris puede curar al planeta y a Granz. En el camino se cruza con Nanoha Takamachi, Fate Testarossa y Hayate Yagami, que tienen la otra mitad de lo que necesita. Esta tercera película de Nanoha abre una historia en dos partes que cierra Detonation y parte de los videojuegos, no de las temporadas de televisión.