Spy Twilight, working under his cover identity as psychiatrist Loid Forger, keeps his fake family running while WISE races the SSS to secure a defecting mole carrying stolen state secrets. Anya's school routine collides with danger when the Red Circus hijacks her class bus, and Loid's own buried past surfaces through flashbacks to the war that made him an orphan and a spy. This third TV season continues the Forger family's double lives.