Shido Itsuka's strange duty has not changed: to stop the spacequakes that erupt when Spirits appear, he has to make each of them fall in love with him and seal her power with a kiss. Tohka Yatogami and the Spirits gathered around him still live at his side under Ratatoskr's watch. This concluding chapter brings their story to its end.