Detener los spacequakes que estallan cuando aparece un Espíritu sigue siendo tarea de Shido Itsuka, y el método no cambió: enamorar a cada una de ellas y sellar su poder con un beso. Tohka Yatogami y las demás Espíritus siguen viviendo a su lado bajo la vigilancia de Ratatoskr. Este capítulo final lleva la historia de todos ellos a su desenlace.