Los terremotos espaciales estallan sin aviso en el mundo de Shido Itsuka, y es su hermana Kotori quien le revela el origen: Espíritus que cruzan al mundo humano. Contra ellos la fuerza no sirve, pero el enamoramiento sí, así que a Shido le encargan salir con cada uno, empezando por la chica de la espada que encuentra entre los escombros y a la que llama Tohka. Las novelas ligeras de Koushi Tachibana arrancan con ese primer intento y con Ratatoskr, la organización que lo respalda.