A canção de amor de um piloto

とある飛空士への恋歌

Kal-el Albus é o príncipe herdeiro deposto de um império derrubado pela Revolução do Vento; agora vive sob um nome falso e alimenta em silêncio o desejo de vingança contra Nina Viento, o rosto dessa revolução. Ele embarca na ilha flutuante Isla numa viagem para encontrar o limite do céu, onde reencontra a amiga de infância Claire e treina como piloto de caça ao lado de outros cadetes. Quando a expedição é atacada em pleno voo, o rancor dele se choca com a guerra à qual acaba arrastado de volta.