Kal-el Albus es el príncipe heredero depuesto de un imperio que cayó con la Revolución del Viento; vive bajo un nombre falso y guarda en silencio su deseo de venganza contra Nina Viento, el rostro de esa revolución. Junto a su hermana Ariel entra a la división aérea de la preparatoria Cadoques, a bordo de Isla, una isla flotante que viaja en busca del Fin del Cielo. Allí se enamora a primera vista de una compañera, Claire Cruz, y se entrena como piloto de combate hasta que un ataque en pleno vuelo lo devuelve a la guerra.