No restaurante familiar onde trabalha meio período, Akira Tachibana acaba se apaixonando pelo gerente, Masami Kondo, um homem gentil e divorciado de quarenta e cinco anos que os próprios funcionários consideram mole demais. Reservada desde que uma lesão na perna encerrou sua carreira de corredora e a tirou do clube de atletismo, ela guarda o que sente para si e o observa de perto. Kondo, sem perceber esse olhar, segue criando o filho pequeno e tocando uma cozinha que mal o respeita.