Shido Itsuka continua selando os poderes destrutivos dos Espíritos ao conquistar sua afeição, e o novo problema são as gêmeas Yamai. Kaguya e Yuzuru são um único Espírito dividido em dois corpos rivais, presas em um duelo eterno para decidir qual delas é a verdadeira Yamai. Escolher uma significa rejeitar a outra, e a Ratatoskr não tem plano para isso. Enquanto isso, a organização anti-Espíritos DEM Industries intensifica suas operações sob o implacável Isaac Westcott.