Esta película regresa a la ciudad de Sorami, donde Tomoki Sakurai vive rodeado de las Angeloides aladas que cayeron en su vida, sobre todo Ikaros. Hiyori Kazane, una compañera tímida que lo quiere en silencio, pide entrar al Club de Descubrimiento del Nuevo Mundo con tal de estar cerca de él. Sugata se opone: allá arriba, en la Synapse, alguna vez vio a un ángel con el rostro de Hiyori.