Masaru Daimon es un estudiante de secundaria pendenciero que vive para ganar peleas callejeras y apenas sabe usar una computadora. Cuando se enfrenta a un Agumon fugitivo que la agencia gubernamental DATS marcó para eliminar, los dos terminan haciéndose compañeros. Reclutado en el Escuadrón Táctico de Accidentes Digitales junto a Thoma Norstein con Gaomon y Yoshino Fujieda con Lalamon, Masaru combate a los Digimon descontrolados que irrumpen en el mundo humano.