Con su amistad ya consolidada tras un primer año lleno de malentendidos, Reina Aharen y Raido vuelven para un nuevo semestre. La segunda temporada presenta a Riku Tamanaha, una estudiante transferida de estilo gyaru cuya alegría exterior esconde una ansiedad social severa, alterando la rutina diaria del dúo. La comedia slice-of-life continúa explorando el caótico sentido de distancia personal de Reina.