No hay quien mida el espacio personal de Reina Aharen: la estudiante de preparatoria, diminuta y de voz suave, un momento se te pega a centímetros de la cara y al siguiente guarda una distancia que nadie logra interpretar. Su compañero de banco, Raido, cuyo rostro severo hace que los demás piensen mal de él, se vuelve la única persona que intenta entenderla. Cuando él le devuelve una goma que se le cayó, la distancia entre ambos se derrumba, y ese gesto arrastra a los dos solitarios torpes a un goteo constante de señales malinterpretadas y equívocos imperturbables.