Aharen-san es indescifrable

阿波連さんははかれない

Reina Aharen, una alumna diminuta de primer año de preparatoria, no tiene noción de la distancia personal: o se pega a su compañero de asiento Raidō o se aleja tanto que parece ignorarlo. Raidō, igual de inexpresivo y dado a sobrepensar todo, interpreta cada cambio de distancia como un mensaje oculto y arma teorías elaboradas sobre sus intenciones. La rutina de señales malinterpretadas y reacciones imperturbables arrastra a los compañeros de clase, que nunca logran determinar si los dos son pareja o simplemente extraños.