Aharen-san Is Indecipherable

阿波連さんははかれない

Reina Aharen, a tiny, soft-spoken high-school first-year, has no sense of personal distance — she is either pressed against her seatmate Raidō or so far away she seems to be ignoring him. Raidō, equally expressionless and prone to overthinking, reads her every shift in distance as a secret message and launches elaborate theories about her intentions. Their classroom routine of misread signals and deadpan reactions pulls in classmates who can never tell whether the two are dating or just strange.