Timid, anime-loving Sohoku first-year Sakamichi Onoda returns to the road with teammates Shunsuke Imaizumi and Shoukichi Naruko as this second season resumes the Summer Inter-High mid-race. With the second day still on the line, Sohoku rides against Hakone Academy and Kyoto Fushimi, and a challenger from Hiroshima Kureminami, Machimiya, confronts the team before the final day begins. Sohoku keeps fighting to stay in contention as the three-day Inter-High moves toward its last stage.