Em Shinjuku, em Tóquio, Ryo Saeba é metade do City Hunter, dupla de sweepers autônomos que atende quem deixa o código 'XYZ' num quadro de recados da estação. Atirador certeiro e mulherengo incorrigível, ele trabalha ao lado do parceiro Hideyuki Makimura até que este é morto, e passa a cuidar de Kaori, a irmã mais nova de Hideyuki. Ela assume como sua nova parceira e responde com uma martelada sempre que o lado pervertido dele aparece.