En Shinjuku, en Tokio, los clientes dejan la clave 'XYZ' en un pizarrón de la estación para contratar a City Hunter, el dúo de sweepers independientes que integra Ryo Saeba. Tirador infalible y mujeriego incorregible, trabaja junto a su socio Hideyuki Makimura hasta que lo asesinan, y Ryo queda a cargo de Kaori, la hermana menor de Hideyuki. Ella se convierte en su nueva compañera y resuelve de un martillazo cada arrebato pervertido de Ryo.