Tres episodios, tres encargos distintos para Lina Inverse y Naga la Serpiente. En el primero las dos se conocen durante un rescate que termina cruzándose con un vampiro. En el segundo, a Lina le pagan por cuidar a Sirene, hija de un hombre rico, que gasta el adelanto tan rápido que Lina monta un secuestro falso para darle una lección; entonces ocurre uno de verdad. El tercero las pone en bandos opuestos por una disputa de moda.